IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary of Psychoanalysis

Welcome to the new IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary of Psychoanalysis, which is intended to be a truly international and up-to-date tool for all psychoanalysts and psychotherapists who work psychoanalytically, as well as for scholars in the academic and cultural fields and anyone interested in psychoanalysis.

The Dictionary is currently a work in progress. All our finished entries are made available in the IPA official languages of English, French, German and Spanish.

Entries

 

Entries now available 

Einträge

Unsere ersten Einträge stehen jetzt zur Verfügung:

AMAE
Containment: Container-Contained
Enactment
Gegenübertragung
Ich-Psychologie - Neu!
Intersubjektivität
Konflikt
Nachträglichkeit - Neu!
Objektbeziehungstheorien 
Selbst - Neu!

Setting, das psychoanalytische  
Theorie der Kommunikation von David Liberman, die  
Übertragung
Unbewusste, das


In Kürze verfügbar

Die folgenden Konzepte werden derzeit interregional bearbeitet:

Feldkonzepte
Projektive Identifizierung
Transformation

Entradas 


Entradas ya disponibles:

AMAE  
Conflicto 
Contención: continente-contenido
Contratransferencia
Enactment
Encuadre (el psicoanalítico)
El inconsciente
Intersubjetividad
Nachträglichkeit - Nuevo! 
Psicología del Yo - Nuevo! (Solo inglés)

Sí mismo (Self) - Nuevo! 
Teoría de la comunicación
Teorías de las relaciones objetales  
Transferencia 

Próximamente
Conceptos en proceso de elaboración interregional:

Conceptos de campo
Identificación proyectiva
Transformación

Entrées 

Nos premières entrées sont déjà disponibles :

AMAE 
Cadre, (Psychanalytique, Le)
Conflit (Le)
Contenance : Contenant-Contenu (La)
Contre-transfert (Le)
Énaction (L')
Inconscient (L')
Intersubjectivité (L') - Nouveau!
Nachträglichkeit (Anglais)
Psychologie du Moi (La) (Anglais) - Nouveau!

Self (Le) (Anglais)
Théorie de la communication (La) 
Théories de relation d'objet (Les)  - Nouveau!

Transfert (Le)


Bientôt
Les concepts actuellement en phase de conception interrégionale:

Concepts du champ (Les)
Transformation (La)

IRED Translators

The Encyclopedic Dictionary is kindly translated  by a team of IPA Members. Please meet the team here

Read all entries in our e-book


English

 
French


German


Spanish

Italian
Portuguese
   
 Farsi
 

Entries in other languages

Traditional Chinese

Countertransference
Enactment  - New!
Setting

Hebrew
Introduction  - New!
Containment: Container-Contained  - New!
Setting  - New!

Japanese
AMAE - New! 
Containment: Container-Contained - New! 
Countertransference - New! 

Romanian

Self - New!
Setting (The Psychoanalytic)  - New! 
Theory of Communication (of David Liberman)  - New!
Transference
The Unconscious  - New!

Russian
The Unconscious  - New!


Einträge In Andere Sprachen

Traditionelles Chinesisch

Gegenübertragung
Enactment  - Neu!
Setting, das psychoanalytische

Hebräisch
Einführung  - Neu!
Containment: Container-Contained  - Neu!
Setting, das psychoanalytische  - Neu!

Japanisch
AMAE - Neu! 
Containment: Container-Contained - Neu! 
Gegenübertragung - Neu! 

Rumänisch

Selbst - Neu!
Setting, das psychoanalytische - Neu! 
Die Theorie Der Kommunikation (von David Liberman) - Neu!
Übertragung
Unbewusste, das  - Neu!

Russisch
Das Unbewusste  - Neu!


Entradas En Otros Idiomas

Chino Tradicional

Contratransferencia
Enactment  - Nuevo!
Encuadre (el psicoanalítico)

Hebreo
Introducción  - Nuevo!
Contención: Continente-Contenido  - Nuevo!
Encuadre (el psicoanalítico)  - Nuevo!

Japonés 
AMAE - Nuevo! 
Contención: Continente-Contenido - Nuevo! 
Contratransferencia - Nuevo! 

Rumano

Sí mismo (Self) - Nuevo!
Encuadre (el psicoanalítico)  - Nuevo! 
Teoría de la Comunicación  - Nuevo!
Transferencia
El Inconsciente  - Nuevo!

Ruso
El inconsciente  - Nuevo!


Entrées dans d'autres langues

Chinois Traditionnel

Contre-transfert (Le)
Énactment (L')  - Nouveau!
Cadre, (Psychanalytique, Le)

Hébreu
Introduction (L')  - Nouveau!
Contenance : Contenant-Contenu (La)  - Nouveau!
Cadre, (Psychanalytique, Le)  - Nouveau!

Japonais
AMAE - Nouveau! 
Contenance : Contenant-Contenu (La)   - Nouveau! 
Contre-transfert (Le) - Nouveau! 

Romanian

Self (Le) - Nouveau!
Cadre, (Psychanalytique, Le)  - Nouveau! 
Théorie De La Communication (De David Liberman)  - Nouveau!
Transfert (Le)
Inconscient (L')  - Nouveau!

Russe
Inconscient (L')  - Nouveau!


Panel

We gave a panel presentation at our Congress in London, 26 July 2019.


We discussed our dictionary in a panel at our Congress in Buenos Aires, 25-29 July 2017.

  • Click here to read an abstract of the Panel.
  • Click here to download the Panel Presentation (PDF)
  • Click here to download the Visual Panel Presentation (PDF)

Comments

Your constructive comments are very much welcomed. Please click on 'add' in the box below to leave them. If you have more substantial feedback (suggestions, proposals, technical comments), please email our Dictionary Task Force.

Posted April 12, 2017 by Catherine Hall
I was very interested in your examination of the unconscious - one of the most thorough that I've seen so far.
0 Replies

Overview

Why an inter-regional encyclopedic dictionary? Why now? 

Click here to find out about the background to this project and our reasons for embarking on it.

This dictionary has involved a unique approach to inter-regional collaboration.

Click here to read about our aims and methodology. Click here to read about the people involved.

Videos

Click here to watch the Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Task Force Chair Stefano Bolognini and Regional Co-Chairs for Europe and North America, Arne Jemstedt and Eva Papiasvili, discuss their experience of the project.